Ordliste








A
Aluminiumanlegg

Uttrykket aluminiumanlegg brukes for å beskrive et anlegg som produserer flytende aluminium, støper det i former eller bolter, som deretter kan bearbeides videre, for eksempel med ekstrudering og valsing.

Aluminiumbånd

Flatvalset aluminiumsmateriale, i tykkelser fra 0,06 til 5 mm, i store lengder for kveiling. Aluminiumbånd er et halvfabrikat som produseres i stort volum fra rent aluminium og aluminiumlegeringer gjennom valsing i høy hastighet. Båndene blir deretter videreforedlet til plater og folie. Vanligvis smalere og lengre enn aluminiumsplater.

 

Aluminiumekstrudering

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.

Aluminiumlegering

Blanding av aluminium som grunnmetall og ett eller flere legeringselementer som enten er metalliske eller ikke-metalliske (slik som silisium). Avhengig av typen og mengden av elementer, og av behandlingen, skjelnes det mellom "støpelegeringer" og "smilegeringer". Hensikten med legeringer er å forsterke egenskapene til grunnmetallet, f. eks. dets styrke og korrosjonsbestandighet.

Aluminiumoksid

Den viktigste råvaren som brukes i produksjon av aluminium. Den raffineres fra bauksitt, og er en blanding av aluminium og oksygen med kjemisk formel Al2O3. Det går med to kg aluminiumoksid til å produsere ett kg aluminium.

Aluminiumprofil

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.

Anode

Positiv elektrode. Inngangsmateriale som brukes i den elektrolytiske reduksjonsprosessen. Anoder består av petroleumskoks og bek. ”Grønne” anoder blir formet fra disse råmaterialene, deretter bakt i temperaturer på opp til 1.250 °C og siden brukt som elektrisk ledende anoder.

Anodeblokk

Karbon som er formet og brent (kalsinert) ved høy temperatur til anoder som brukes i prebake-celler.

Anodeeffekt

Brå økning i cellespenning, forårsaket enten av at for lite aluminiumoksid blir oppløst i elektrolytten, eller at temperaturen i elektrolytten er for lav.

Anodekull

Karbon som er formet og brent (kalsinert) ved høy temperatur til anoder som brukes i prebake-celler.

Anodemasse

Blanding av petroleumskoks og bek som tilsettes Søderberg-anoden og utgjør den positive polen i cellen. Anodemasse brukes også til å produsere prebake-anoder.


B
Barre

Ekstruderingsbolt delt opp i lengder.

Bauksitt

Malm med aluminiumhydroksid som hovedbestanddel; utgangsmateriale for raffinering av aluminium. Det går med omtrent fire kilo bauksitt for å produsere ett kilo aluminium. Navnet bauksitt kommer fra ”Lex Baux” i Sør-Frankrike, der den røde malmen først ble funnet i 1822. I dag kommer mer 90 prosent av bauksitten fra de tropiske regionene i Australia, Vest-Afrika og Brasil.

Bånd

Flatvalset aluminiumsmateriale, i tykkelser fra 0,06 til 5 mm, i store lengder for kveiling. Aluminiumbånd er et halvfabrikat som produseres i stort volum fra rent aluminium og aluminiumlegeringer gjennom valsing i høy hastighet. Båndene blir deretter videreforedlet til plater og folie. Vanligvis smalere og lengre enn (aluminium)plater.


C
CO2e

CO2-ekvivalenter


D
Dødsrate

Antall dødsulykker per 100 millioner arbeidstimer.


E
Ekstrudering

Prosess der stenger, rør og diverse massive og hule seksjoner blir produsert ved å presse oppvarmede aluminiumbolter gjennom en dyse ved hjelp av et stempel.

Ekstrudert profil

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.

Ekstrudert seksjon

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.

Elektrolyse

Spalting av kjemiske forbindelser ved hjelp av likestrøm. Brukes i produksjonen av primæraluminium.

Elektrolytt

Elektrolytt består hovedsakelig av flytende kryolitt, aluminiumfluorid og kalsiumfluorid. Det brukes til å oppløse aluminiumoksid.


F
Farlig avfall

Avfall som er skadelig for menneskers helse eller for miljøet, enten umiddelbart eller over en lengre tidsperiode, og som derfor må behandles særskilt. Nasjonale og overnasjonale myndigheter spesifiserer ofte hvilke stoffer som skal håndteres som farlig avfall.

Folie

Aluminiumfolie produseres ved valsing og har en tykkelse på mindre enn 0,02 mm. Den er ugjennomtrengelig for gass og lys, er myk og smidig og meget velegnet for innpakking av mat og medisiner. Aluminiumfolie brukes i enkel form, f. eks. til husholdningsfolie, eller omdannet, f. eks. trykket, bestrøket, laminert eller preget.


G
GHG

Greenhouse gases - drivhusgasser


H
Homogenisering

Kontrollert oppvarming av ekstruderingsbolt.


K
Katode

Negativ elektrode. Termen brukes til å beskrive den katodiske delen av en celle, dvs. stålkassen med bekledning. Selve katoden er metalloverflaten.



L
Livskraft

Termen er knyttet til vår innsats for å bidra til en bærekraftig fremtid, og formidler vår forståelse av dette konseptet.

LME

London Metal Exchange

LME-pris

LME-prisen er den markedsprisen som aluminium til enhver tid omsettes for. Siden slutten av 1970-årene har LME-prisen blitt fastsatt på metallbørsen London Metal Exchange (LME) i US-dollar. LME-prisen er standardprisen for produsenter, videreforedlere, forhandlere og sluttbrukernæringer.

LTI-rate

Antall fraværsskader per millioner arbeidstimer


M
Metallverk

Uttrykket metallverk brukes for å beskrive et anlegg som produserer flytende aluminium, støper det i former eller bolter, som deretter kan bearbeides videre, for eksempel med ekstrudering og valsing.

MTC-rate

Antall tilfeller av medisinsk behandling per millioner arbeidstimer


N
NOC

Net Operating Capital – Netto driftskapital. Lageromsetning + netto tilgodehavende. Måles i dager eller absolutt monetær verdi

NOx

Nitrogenholdige gasser som fungerer som syredannere og kan forårsake lokal forurensning.


P
PAH

Polyaromatiske hydrokarboner

Plate

Et flatvalset produkt med stor lengde og diameter og liten tykkelse.

Presstøping

Den mest brukte støpeprosessen for produksjon av støpegods i aluminium; en støpeprosess der flytende aluminium eller aluminiumlegering presses inn i en støpeform av stål under trykk på mellom flere hundre og flere tusen bar.

Primæraluminium

Aluminium som er produsert fra aluminiumoksid gjennom en elektrolytisk reduksjonsprosess. Primær betyr at det er rent aluminium lagd direkte fra råvarer, for første gang. (Lat. primus = først).

Profil

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.


Q
Qatalum

Qatar Aluminium


R
Reduksjonsanlegg

Uttrykket reduksjonsanlegg henviser til et spesifikt anlegg, eller del av et anlegg, der prosessen med å produsere smeltet aluminium ved hjelp av elektrolyse foregår.

Reduksjonsanlegg for aluminium

Uttrykket reduksjonsanlegg for aluminium henviser til et spesifikt anlegg, eller del av et aluminiumanlegg, der prosessen med å produsere smeltet aluminium ved hjelp av elektrolyse foregår.

RWC-rate

Tilfeller av arbeidsbegrensning per millioner arbeidstimer

Rørtrekking

Rørtrekking brukes vanligvis for produkter som tilfredsstiller strengere spesifikasjoner enn ekstruderte produkter av samme legering og størrelse. Kaldtrekking (en form for rørtrekking) er når ekstrudert materiale trekkes gjennom en eller flere trekkskiver for å minske rørets yre dimensjon.


S
Seksjon

Produkter i et vidt spekter av fasonger og tverrprofiler som produseres i ekstruderingsprosessen.

Sekundæraluminium

Kalles også resirkulert aluminium; aluminium som er utvinnet ved å smelte produksjonsskrap (nytt skrap) eller forbrukte aluminiumprodukter (gammelt skrap). Opp til 95 prosent av energien som opprinnelig gikk med til å produsere primæraluminiumet, blir bevart under resirkulering.

SOx

Svovelholdige gasser, fungerer som syredannere.

Søderberg-celle

Elektrolytisk reduksjonscelle med en kontinuerlig anode. Anodemasse må tilsettes anoden med jevne mellomrom under produksjonsprosessen.


T
TRI

Total Recordable Injuries – Totalt antall skader = LTI + RWC + MTC.
TRI-rate

Antall registrerte skader per millioner arbeidstimer


V
Valsing

For å produsere plater, bånd og folie er de klassiske prosessene varmvalsing og kaldvalsing. Under valseprosessen blir valsegodset presset mellom to roterende stålsylindere med en åpning som er litt mindre enn tykkelsen på valsegodset. Sylindrene trekker inn båndet ved hjelp av friksjon og presser metallet gjennom åpningen for å forme metallet.

VAW

Vereinigte Aluminium Werke
 
Videreforedling

Videreforedling omfatter videre bearbeiding og etterbehandling av ekstrudert aluminium etter at det har kommet ut av ekstruderingspressen og er blitt nedkjølt og herdet. Videreforedling kan omfatte sammenføyning (sveising, bonding, klinking), forming (bøying, strekking) og bearbeiding (kapping, boring, gjæring, utsparing).

VOC

Volatile organic compounds - flyktige organiske forbindelser